基本意思
若即若离是一个成语,表示既有接近又有疏离,既有亲近又有保持距离的状态。
详细解释
若即若离是一种复杂的情感状态,既有亲近的感觉,又有疏离的距离感。这种状态常常出现在人际关系中,例如两个人之间的暧昧关系、朋友之间的微妙关系、亲人之间的矛盾关系等。若即若离的状态常常让人感到困惑和不安,因为它既有吸引力又有难以捉摸的不确定性。
词语造句
他们之间的关系一直都是若即若离的,让人看不懂。
英文翻译The state of being both close and distant.
相关词语