殷鉴不远

yīn jiàn bù yuǎn

基本意思

这句话的基本意思是“从历史中吸取教训”，意味着我们可以从过去的经验中学习，以避免重蹈覆辙。

详细解释

这句话的出处是《左传·僖公二十二年》：“殷鉴不远，在夏后之世，殷人败于夏，夏人因之，又自败于商。商纣暴虐，天下共讨，终以殷人之后文王得天下。”意思是说，在夏朝时期，殷人失败于夏朝，夏朝人也因此失败，又被商朝打败。商朝的纣王暴虐无道，天下人共同讨伐，最终商朝被殷朝的后代文王所取代。这句话的意思是历史上的教训就在眼前，我们应该从中吸取教训，以避免重蹈覆辙。

词语造句

我们应该从历史中吸取教训，殷鉴不远，以避免犯同样的错误。

英文翻译这句话的英文翻译是“Take warning from the experience of others”，意思是从他人的经验中吸取警示。