基本意思
如马嚼叶是一个比喻，形容人的嘴巴动作像马嚼叶一样，表示一个人在思考或者沉思的状态。
详细解释
这个比喻的出处可以追溯到唐代诗人白居易的《赋得古原草送别》中的一句：“离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。远芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孙去，萋萋满别情。如何两鬓又成霜，昨夜散木疏疏，今宵共君别绪。念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。多情自古伤离别，更那堪，冷落清秋节！今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，更与何人说？” 其中“如马嚼叶”一句，形容白居易思考问题时的状态。后来这个比喻被广泛使用，形容一个人在思考或者沉思的状态。
词语造句
他一脸沉思的样子，嘴巴动作如马嚼叶一样。
英文翻译chew like a horse。
相关词语