基本意思
支腿拉胯是一个中国方言词语，主要用于形容某人在运动或活动中表现不佳，动作笨拙或不协调。
详细解释
支腿拉胯是一个形象生动的方言词语，其中的“支腿”指的是运动时一个腿用力支撑身体，另一个腿进行动作；“拉胯”则是指动作不够协调，表现不佳。这个词语通常用于形容某人在体育运动、舞蹈或其他活动中动作笨拙、不灵活，缺乏协调性。它可以用于戏谑地形容某人的不擅长或不熟练的表现，也可以用于自嘲或调侃自己的不足。
词语造句
他在跳舞时总是支腿拉胯，看起来很滑稽。 (He always has clumsy movements when dancing, which looks quite funny.)
英文翻译The literal translation of "支腿拉胯" is "supporting leg dragging crotch". However, there is no direct equivalent in English. A similar expression in English could be "clumsy movements" or "awkward performance".
相关词语