基本意思
实不相瞒是一种委婉的说法,用于表示说话人要坦诚、真实地表达自己的想法或情况。
详细解释
实不相瞒是一种委婉的说法,用于表示说话人要坦诚、真实地表达自己的想法或情况。它常用于开头,表示说话人要表达的内容可能不太好听或不太让人愉快,但他仍然希望对方能够接受并理解。这个短语常用于正式场合或与他人交流时,以示尊重和礼貌。例如,一个人可能会说:“实不相瞒,我对这个项目的成功并不抱太大希望。”这样的表达方式可以让对方知道说话人的真实想法,同时也表达了一种坦诚和诚实的态度。相近的词语有“实话告诉你”、“实话实说”和“实情告诉你”。英文翻译可以是“To be honest”或“To tell you the truth”。
词语造句
实不相瞒,我对这个计划并不太乐观。
英文翻译To be honest, To tell you the truth
相关词语