基本意思
这句话的基本意思是指如果不吃羊肉，就不会有羊肉的膻味沾染到身上，避免了不必要的麻烦或困扰。
详细解释
这句话是一种比喻，意思是通过避免某种行为或事物，可以避免带来不愉快或麻烦。其中，“不吃羊肉”是一种象征，代表着避免某种不愉快的行为或事物。而“空惹一身膻”则表示避免了身上沾染上羊肉的膻味，膻味在这里象征着不愉快或麻烦。整句话的意思是通过避免某种行为或事物，可以避免带来不愉快或麻烦。
词语造句
他不吃羊肉，以免惹一身膻。
英文翻译Not eating mutton avoids the unpleasant smell.
相关词语