基本意思
藕断丝长是一个成语，意思是即使感情或关系中出现了一段时间的分离或疏远，但由于原有的联系和纽带仍然存在，所以最终还是会重新联系在一起。
详细解释
藕断丝长这个成语源自于中国的传统文化，其中的“藕”指的是莲藕，而“丝”则是指藕的纤维。藕是一种蔬菜，它的特点是在被切断后，切口处会有丝状的纤维相连。这个成语比喻即使感情或关系中出现了一段时间的分离或疏远，但由于原有的联系和纽带仍然存在，所以最终还是会重新联系在一起。它强调了人与人之间的情感纽带是很难完全断绝的，即使经历了一段时间的分离或疏远，但因为曾经的关系和共同经历，最终还是会重新联系在一起。这个成语常用来形容亲情、友情或爱情中的分离和重聚。
词语造句
他们曾经是好朋友，后来因为一些误会而疏远了，但藕断丝长，最终又重新修复了他们的友谊。
英文翻译The lotus root breaks, but the fiber remains.
相关词语