基本意思
这个成语的基本意思是指当树木倒下时，猴子会四散逃离，比喻集体的力量一旦瓦解，成员会各自逃散。
详细解释
这个成语源自中国古代的寓言故事，故事中有一只猴子在树上玩耍，当树木倒下时，猴子们吓得四散逃离。这个成语用来形容集体的力量一旦瓦解，成员会各自逃散的情况。它常用来形容团队、组织或集体在遇到困难或危险时，缺乏凝聚力和团结力，成员们不再团结一致，而是各自逃离或背离原来的目标。这个成语也可以用来批评那些只顾自己逃生而不顾及他人的人。
词语造句
当领导者失去权威时，下属们往往会树倒猢狲散。
英文翻译The tree falls and the monkeys scatter.
相关词语