基本意思
这个成语的基本意思是指当树木倒下时，猴子会四散逃离，比喻集体行动的人或事物遇到困难或危险时，会立即离散或分崩离析。
详细解释
这个成语源自中国古代的寓言故事，故事中有一只猴子住在一棵大树上，当树木倒下时，猴子们会立即四散逃离以保护自己。因此，这个成语用来形容集体行动的人或事物在面临困难或危险时，会立即离散或分崩离析。它可以用来形容团队、组织或集体在遇到困难、危机或领导者失去权威时，成员之间不再团结一致，而是各自为政，甚至互相对立。
词语造句
当公司遇到经营困难时，一些员工纷纷离职，树倒猢狲散。
英文翻译The tree falls and the monkeys scatter.
相关词语