基本意思
这句成语的基本意思是指一个堤坝即使很长很坚固，也可能因为一个微小的缺陷或问题而被破坏。
详细解释
这句成语比喻一个本来很坚固的事物或计划，却因为一个微小的缺陷或问题而遭到破坏。堤坝是用来防止水灾的重要设施，千里之堤代表了一个非常长的堤坝，象征着坚固和稳定。而蚁穴则是微小的缺陷或问题的象征，它可能是一个看似不重要的细节，但却足以破坏整个堤坝的稳定性。这句成语常用来形容一个本来很完美的计划或事物，却因为一个小小的瑕疵或疏忽而失败或崩溃。它提醒人们在做事时要注重细节，小心翼翼，以免因为一个微小的错误而导致巨大的损失。
词语造句
他的计划虽然看似完美，但却因为一个小小的疏忽而失败了，真是千里之堤，毁于蚁穴。
英文翻译A dike of a thousand miles collapses due to an ant hole.
相关词语