基本意思
掂量一番是指仔细权衡、评估或思考某个问题或情况。
详细解释
掂量一番是一个成语，其中的“掂量”意为用手掂量物体的重量，引申为比喻思考、评估或权衡某个问题或情况。这个成语强调了对事物进行深入思考和全面评估的重要性，以便做出明智的决策。在日常生活中，我们常常会遇到需要掂量一番的情况，比如在做决策、解决问题或选择方案时，需要仔细权衡各种因素，以便做出最合适的决策。
词语造句
他在购买新房之前需要掂量一番，考虑房价、地理位置和交通便利性。
英文翻译weigh carefully consider thoroughly
相关词语