基本意思
麻酱田鸡是一个中文俚语，用来形容一个人的外貌或形象与其内在特质不相符合的情况。它通常指的是一个外表普通或平凡的人，但内心却有着非常出色或特别的才能、能力或品质。
详细解释
麻酱田鸡这个俚语的意思是指一个人的外貌与其内在特质不相符合。麻酱是一种常见的调料，而田鸡则是一种普通的农田动物。麻酱田鸡的概念是将一个普通或平凡的外貌与非常出色或特别的才能、能力或品质进行对比。这个俚语常用来形容那些外表普通、平凡甚至有些丑陋的人，但他们却拥有非常出色的才华、能力或品质。这个俚语的使用有时带有一定的讽刺意味，暗示人们不要只看表面，要更加关注一个人的内在价值。
词语造句
他看起来很普通，但他的音乐才华却是个麻酱田鸡。
英文翻译麻酱田鸡的英文翻译可以是“plain-looking talent”或“ordinary appearance with extraordinary ability”。
相关词语