基本意思
远处的水无法扑灭近处的火，比喻远距离的帮助无法解决眼前的问题。
详细解释
这句成语用来形容远距离的援助或帮助无法解决眼前的问题。比如，如果一个人遇到了紧急情况，需要立即解决，而他的亲朋好友都在远处，无法及时赶到，那么他们的帮助就无法解决眼前的问题。这句成语提醒人们，在面对紧急情况时，应该寻求附近的帮助或采取紧急措施，而不是依赖远处的援助。
词语造句
他的家人住在另一个城市，虽然他们想帮助他，但远水救不得近火。
英文翻译Distant water cannot extinguish a nearby fire.
相关词语