基本意思
这个成语的基本意思是根据一个人的菜碟儿(盘子)来判断他的品味、素质或者能力。
详细解释
这个成语源自中国的饮食文化,菜碟儿是用来盛放菜肴的盘子。这个成语的意思是通过观察一个人的菜碟儿来判断他的品味、素质或者能力。它强调了人们常常根据外表或表面现象来评判一个人,而忽视了更重要的内在品质。这个成语也可以用来批评那些只看重外表而忽视内在的人。
词语造句
他总是看人下菜碟儿,认为一个人的饮食品味可以反映出他的素质。
英文翻译judge a person by his plate
相关词语